Ciao ragazzi (e ragazze!!). Con un certo ritardo riesco a fare una piccola integrazione a quanto già mostrato da Sandrein. Concordo per la luce pessima e che la miglior postazione rimane la collinetta, rispetto alla zone vetreria e cancello. Scusate se scriverò anche in inglese: non è per fare il "fighino", ma per fare partecipi i miei amici in oltremare, fra cui alcuni spotters di HK. Se qualcuno si vuole cimentare con la lingua anglosassone nelle eventuali risposte, magari coinvolgiamo alcuni di loro. Tks!
Hi to everybody. Here some photos from my day spent at Malpensa with my friend Sandrein (dialet of Emilia area for Sandro name). Long day since early morning, but with a great results and shots!
Si parte col 319 di EasyJet "Willy Brandt". Un po' lontano, ma almeno l'ho documentato! / I start with an A319 EasyJet with special livery "Willy Brandt".
Tocca ad un B763ER con le sharklet di American. Di seguito un "close up". / A B763ER American with sharklets. Next photo a close up view moments before touch down.
Due Embraer: un "corto" 175 di LOT e un "lungo" 190 di FlyBe che non si vedono a BLQ. / In the next two pictures, Embraer 175 from LOT (Poland) and Embraer 190 FlyBe (UK). These two airlines doesn't fly to Bologna (BLQ- LIPE) airport and for us it is not easy to saw them.
Close up di un ATR 72-200 di Air Corsica. / Air Corsica with an ATR 72-200; close up view of wing and nose.
Un "tocco" leggero di Alitalia col 332. / A very smooth landing of an Alitalia A330-200.
Per diversificarmi da Sandrein, ecco altri tre close up di Emirates col 330, e due B744F di NCA e Saudia. / Three more close up views during a Landing of an 330 Emirates and two B744F of NCA and Saudia.
C'è chi arriva e chi va...
/ Somebody arrives and somebody else leaving... 
Ecco altri scatti dopo che ci siamo spostati in zona vetreria. Un Citation 10 di Porter Air Trustee. / From next photos we changed the spotting place, but it wasn't good like the first one! Here a Citation 10 of Porter Air Trustee.
Un 320 di Viva Airlines... WOW! / An Airbus 320 of Viva Airlines... WOW!!
Una diversa angolatura per il 320 di Rossiya. / The Russian Rossiya lands with this 320.
Un Dornier privato. / A private jet Dornier from Germany.
Un 736 di Tunisair, "catturato" per la prima volta dal sottoscritto. / a Boeing 737-600 of Tunisair, shot for the first time.
Ancora tre "close up": il 773 di Emirates, il 330 di TAM e l'altro 330 special Manchester City di Etihad. / More three close up views during the landings of a Boeing 773 Emirates, an A330 of TAM (Brasil) and another A330 Etihad special color Manchester City.
Lo special di Aegean con la faccia della dea un po' più visibile. Foto dal cancello. / Aegean Airlines (from Greece) with a special livery.
E finiamo col botto, con la chicca di giornata che Sandrein si è dimenticato di postare (o forse ha lasciato l'onore al sottoscritto??...
): un 319-100 di Atlantic Airways dalle Isole Faroe. Se non ricordo male era anche l'ultimo collegamento della stagione! / At the end, the most desidered "subject" of the day: an Airbus 319-100 of Atlantic Airways from Faroe Islands. According to some information, it was the last flight for this season. My friend Sandrein forgot to post it: maybe he left me the pleasure to post it! 
Siamo ai saluti e ringrazio Sandrein per la compagnia e per aver guidato andata e ritorno. Ringrazio anche i simpatici amici di Malpensa Spotting per le loro preziose informazioni (e per il loro dialetto che mi ricorda tanto il "mio" lago Maggiore). Alla prossima! / I have to say thank you to my friend Sandrein for his company, and because he drove me to/from Malpensa (500kms.!). Thank you also to the local spotters of Malpensa Spotting for their helpful information and for their dialet, recalling me "my" Maggiore Lake. I hope you enjoied this post. Ciao!!
Andrea
